2. What is the thing you push around the grocery store is called.
Shopping Trolley or just Trolley

5. The piece of furniture that seats three people.
Couch or Lounge

7. The covered area outside a house where people sit in the evening.
Verandah

8. Carbonated, sweetened, non-alcoholic beverages.
Soft drink

10. A long sandwich designed to be a whole meal in itself.
A long sandwich designed to be a meal in itself, - unheard of.

11. The piece of clothing worn by men at the beach.
Bathers

12. Shoes worn for sports.
Baseball: Baseball shoes
Football: Footy Boots
Soccer: Soccer Boots
Track: Spikes

14. A flying insect that glows in the dark.
Some insect that is on fire or intensely radioactive, Don't have 'em.

15. The little insect that curls up into a ball.
Cut worm

17. How do you eat your pizza?
triangles: tip to crust
Deep dish: fork & knife

19. What's the evening meal?
"Tea" among the unwashed, "Dinner" for the Snobs

20. The thing under a house where the furnace and perhaps a rec room are?
Cellar

funny how the insect that curls up has so many names!

1. Creek.
2. Shopping Cart.
3. Lunch Box.
4. Pan.
5. Couch.
6. Drain.
7. Veranda.
8. Soda.
9. Pancake.
10. Sub.
11. Trunks/Bathing suit.
12. Sneakers/Shoes.
13. Cleaning/Tidying-up.
14. Firefly.
15. Roley-Poley.
16. See-Saw.
17. Triangles: tip to crust.
mini pieces: whatever.
Deep dish: fork and knife.
18. Garage sale.
19. Dinner.
20. Basement.
21. Water Fountain.

Where did you grow up: Australia
02) Pensioners (ever tried doing the shopping on pension day?)
08 Soft drink
11) Board shorts if they look like shorts & Speedos if they look like y-fronts
15) Slag beetle
17) Upside down - burning the roof of your mouth on melted cheese sucks
19)Tea
20) Rumpus room
21) Bubbler

Since the German had a go, this Norwegian cant be worse:

Where did you grow up: Norge

WHAT DO YOU CALL:
1. A body of water, smaller than a river, contained within relatively narrow banks.
Bekk

2. What is the thing you push around the grocery store is called.
Handlevogn

3. A metal container to carry a meal in.
matboks

4. The thing that you cook bacon and eggs in.
Steikepanne

5. The piece of furniture that seats three people.
Sofa

6. The device on the outside of the house that carries rain off the roof.
Takrenne

7. The covered area outside a house where people sit in the evening.
Veranda

8. Carbonated, sweetened, non-alcoholic beverages.
Brus

9. A flat, round breakfast food served with syrup.
Pannekake (but we serve it with sugar or blueberry jam)

10. A long sandwich designed to be a whole meal in itself.


11. The piece of clothing worn by men at the beach.
Svømmebukse

12. Shoes worn for sports.
Baseball: Fotballsko
Football: Fotballsko
Soccer: Fotballsko
Track: Fotballsko

13. Putting a room in order.
rydde

14. A flying insect that glows in the dark.
ildflue

15. The little insect that curls up into a ball.
Huh?

16. The children's playground equipment where one kid sits on one side and goes up while the other sits on the other side and goes down.
Huske

17. How do you eat your pizza?
triangles: tip to crust
mini pieces: whatever
Deep dish: tip to crust

18. What's it called when private citizens put up signs and sell their used stuff?
loppemarked

19. What's the evening meal?
kveldsmat

20. The thing under a house where the furnace and perhaps a rec room are?
kjeller

21. What do you call the thing that you can get water out of to drink in public places?
vannfontene

intresting to read in different languages.

Polish for foreigners - part 1 lol


Where did you grow up: Poland\Warsaw Polska\Warszawa

WHAT DO YOU CALL:
1. A body of water, smaller than a river, contained within relatively narrow banks.
Strumień

2. What is the thing you push around the grocery store is called.
Wózek sklepowy

3. A metal container to carry a meal in.
Pudełko na Lunch

4. The thing that you cook bacon and eggs in.
Patelnia

5. The piece of furniture that seats three people.
Kanapa or Tapczan

6. The device on the outside of the house that carries rain off the roof.
Rynna

7. The covered area outside a house where people sit in the evening.
Weranda

8. Carbonated, sweetened, non-alcoholic beverages.
Cola

9. A flat, round breakfast food served with syrup.
Naleśnik

10. A long sandwich designed to be a whole meal in itself.
Kanapka

11. The piece of clothing worn by men at the beach.
Kąpielówki

12. Shoes worn for sports.
Baseball:
Football:
Soccer: Korki
Track:

13. Putting a room in order.
Sprzątanie

14. A flying insect that glows in the dark.
Świetliczek

15. The little insect that curls up into a ball.
Stonka

16. The children's playground equipment where one kid sits on one side and goes up while the other sits on the other side and goes down.
Huśtawka

17. How do you eat your pizza?
triangles:
mini pieces:
Deep dish:

18. What's it called when private citizens put up signs and sell their used stuff?
Wyprzedaż Garażowa

19. What's the evening meal?
Kolacja

20. The thing under a house where the furnace and perhaps a rec room are?
Piwnica

21. What do you call the thing that you can get water out of to drink in public places?
Fontanna

1. Creek or branch

2. cart

3. lunch bucket

4. skillet

5. sofa

6. gutter

7. porch

8. Coke

9. hot cakes

10. Torta or Sub depending

11. Trunks

12.
Baseball-Spikes
Football-Cleats
Soccer- Cleats
Track-Track Shoes

13. Squaring away

14. Lightening Bug

15. rollie pollie

16. see saw

17. tip to crust

18. yard sale
19. Supper

20. Basement

21. Scuttlebutt