reason for being grogged:
Because your older brother and his girlfriend at the encampment are not 'enjoying themselves to the fullest' meaning, they're not happy that people know they're together.
That and Mr. Vice being grogged for not agreeing with the president of the mess.