| Yes, patterns change from one language to another, but the sense is still the same. Much depends on how things are translated. "Historian" may sound a bit too academic, so "storyteller" can actually a more proper translation of the original African term.
__________________ "Freedom is the sure possession of those alone who have the courage to defend it". Pericles. 
Last edited by Italian Guy; May 7th, 2006 at 17:55.
|